Tutorial de WordPress

Instalación, configuración y uso del WordPress Paso a Paso.
  • Inicio
  • Instalar un WordPress
    • Pero qué es un WordPress?
    • Dominio propio o subdominio gratuito?
    • Hosting gratis o de pago?
    • Requisitos del Servidor o Hosting
    • Conectando con el Servidor
    • Instalar en Raiz, Carpeta o Subdominio
    • Descargar la última versión de WordPress
    • Traducir la versión Inglesa
    • Creando la base de datos
    • Subir archivos al servidor
    • Datos de acceso al WordPress
    • Instalación online del WordPress
    • Permisos chmod para subir archivos
    • Permisos chmod para modificar plantillas y estilos css
  • Manejando WordPress
    • Tipos de Contenido en un Blog
  • Actualizaciones
    • Cómo buscar una aplicación o plugin en WordPress
    • Cómo Instalar un plugin en WordPress
  • Mejores Plugins
  • Tutorial de instalación, configuración y uso del WordPress Paso a Paso.
Search the site...
Home» Instalar un WordPress » Traducir la versión Inglesa

Traducir la versión Inglesa

Esto solo te sirve si en lugar de la versión en Castellano, te has instalado la versión en inglés y aún deseas pasarlo al Español. Si ya te bajaste la versión directamente en Español, puedes pasar de esta página, no te hace falta.

Descargar el archivo de traducción del WordPress en Español

Para descargar el archivo que contiene las palabras en Castellano, visita este enlace y bájate los archivos completos de la versión en Español tu ordenador. Se llamara algo asi como wordpress-X.X.X.zip:

http://es.wordpress.org/

Copiar los archivos en el servidor

Ahora descomprime el archivo descargado con el Winrar o similar y copia el contenido del archivo Languages siguiente:

wordpress>wp-content>languages

en tu servidor. Para ello lo mejor es descomprimir el contenido descargado en alguna parte, buscar la carpeta languajes en la ruta señalada arriba, copiar su contenido y pegarlo en la carpeta de nuestro disco duro en la que guardamos los archivos subidos al servidor previamente.

Copiar el contenido de la carpeta languages

Si la carpeta languages no existe entre los archivos que ya tenias en tu ordenador, créala o la copias completa, con los archivos que hay dentro de la que te acabas de descargar.

Suponemos claro que ya tenías instalado el WordPress en inglés y que por tanto ya tienes todos los archivos del WordPress en el servidor. En caso contrario, si no tienes los archivos ya subidos (de la versión en inglés), basta con subir todos los archivos descargados, pues corresponden a la versión en Castellano. Pero el cómo subirlos lo vemos más adelante.

Retocar el archivo de configuración

Además de lo anterior, hemos de indicar en el archivo de configuración del WordPress que el lenguaje que queremos que se muestre ha de ser el español. Para ello abriremos el archivo wp-config.php con el block de notas, buscamos dentro una línea como esta:

define(‘WPLANG’, ”);

y la sustituimos por esta otra:

define(‘WPLANG’, ‘es_ES‘);

Ahora guardamos el archivo wp-config.php y lo subimos al servidor junto con el contenido de la carpeta “languages” para actualizarlo todo. Y ya está! Ahora los menús del panel de administración y algunas otras palabras del blog aparecerán en Español. Ha sido fácil? No dudes en preguntar cualquier duda!

Tweet

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Meta

  • Acceder
  • RSS de las entradas
  • RSS de los comentarios
  • WordPress.org

Artículos relacionados con…

acelerar agregar link akismet android aplicacion artisteer atajos de teclado Aumentar la velocidad añadir enlace basico basicos blog blogger Blogilo blogs blogspot Broken Link Checker cambiar tamaño imagen cancion carga categorias chrome CMS2CMS: Joomla! K2 to WordPress website codigo comentarios como usar widgets comparacion Configuración configurar consejos contenidos crear crear categorias crear entradas dailymotion desactivar diferencias direccion blog diseñar temas dudas Dynamic Featured Image easy media gallery edicion editar imagenes editor fotos editor online enlaces rotos entrada fija entradas etiquetas exportar facebook filtro formato formato entradas fotos funciones galerias galerias de imagenes gestionar gestor gestor wordpress Google Authenticator para Wordpress google docs Google Docs to WordPress google drive Google Language Translator gratis gratuito herramienta herramientas hosting idioma imagen destacada imagenes importar insertar insertar tweet ios joomla! leer mas leyenda links dañados mac os x Manage WP manejo mensajeros migrar More moviles musica navegador nombre dominio Optimización optimizar pages paginas perfil permisos peso PixelPumper planillas Plantillas pligin plugin plugins post post permanente posts principiantes Problemas programa programar publicar que es un widget que son redes sociales redimensionar fotos reproductor requerimientos respaldar wordpress respaldo en dropbox seguridad servidor Smush.it Spam sticky post subcategorias subir imagenes tablas tabletas temas texto themes TinyDesk traductor trucos tutorial tweet twitter ubuntu usuarios velocidad wordpress verificacion de dos pasos versiones antiguas videos vimeo visitas widget widgets windows windows writter wordpress wordpress.org WordPress Backup to Dropbox worpress worpress.com wordpress.org WP to Twitter youtube
(c) 2014 Tutorial de WordPress - Web Design by Crear Paginas Web
  • ComoCrearTuWeb